2ª sesión del Taller de Igualdad / 2nd session on the Gender Equality Workshop

Hoy hemos tenido la última sesión del Taller de Igualdad. Primero hemos hecho una actividad relacionada con los personajes de los dibujos animados y hemos aprendido sobre "estereotipos" y "roles de género". Después hemos hecho una actividad para fomentar la solidaridad. Los niños de 3ºA hemos salido al patio a jugar con el balón, mientras que los niños de 3ºB nos hemos quedado en clase aprendiendo el juego de las "sillas solidarias".

Además el otro día en la clase de plástica (ARTS & CRAFTS) diseñamos anuncios de bolsos, gafas y otros objetos que tenían que gustar tanto a chicos como a chicas.

Queremos dar las gracias a los monitores de los talleres y también a la D. G. Mujer, en concreto a Mª José y Carmen, por traer estos talleres a nuestro cole. Un gran abrazo de nuestra parte.

Today we had the last session of the Gender Equality Workshop. First we did an activity related to characters in different animated t.v. shows and we learned about "stereotypes" and "gender roles". Next we did an activity to promote solidarity. The children of 3ºA went out to the playground to play with a ball, while the children of 3ºB stayed in the classroom learning the game "supportive musical chairs".

Furthermore, the other day during Arts & Crafts we drew advertisements of purses, sunglasses and other objects that had to be just as appealing to boys as to girls.

We want to give our thanks to the instructors of the workshops and also to the D.G. Woman, specifically to Mª José and Carmen, for bringing these workshops to our school. A big hug from us.